Jessiya Villa signs with the University of Hawaii